Autovanje uz pomoć vremeplova
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Kada se autuje svojim tradicionalnim i bogobojažljivim indijskim roditeljima, Sid koristi svoju vremensku mašinu da resetuje dan pokušavajući da bude siguran da sve ide savršeno. Coming Out with the help of a Time Machine When coming out to his traditional and God-fearing Indian parents, Sid uses his […]
Prilagođavanje
Devetogodišnji ženstveni dečak Šahrok, ponižen i odgurnut od strane porodice i prijatelja, odlučuje da se prilagodi svom novom identitetu i izlazi pred ljude svog sela. Pošto je prošao kroz razna iskušenja, Šahrok, obučen u devojačku odeću, pojavljuje se u razredu pred svojim drugovima iz razreda. Adjustment The nine year-old effeminate boy, Shahrokh, humiliated and pushed […]
Sanjati, tako dugo
Subota, 10. decembar 16:00 Klubić Doma omladine Beograda Prvi (ponekad lepi, ponekad nezgodni) sati tokom posmatranja nekog posebnog. O ljubavnim priznanjima koja se ne smeju izgovoriti ali ipak izlaze naglas. Dreaming, so long The very first (sometimes beautiful, sometimes awkward) hours during laying eyes on someone special. About love confessions that are not dared to […]
Služba
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Petak, 9. decembar 19:00 Kulturni centar Novog Sada (slobodan ulaz) Na odsustvu od služenja vojnog roka, Niko dolazi u posetu otuđenom ocu. Da li stare rane mogu da zarastu? Služba ispituje finsku instituciju obaveznog služenja vojnog roka i njene veze sa idejama maskuliniteta, iz kvir perspektive. Service […]
Ona je protagonistkinja
Subota, 10. decembar 16:00 Klubić Doma omladine Beograda Protagonistkinja, prema svom imenu, predstavljena nam je u njenom prirodnom okruženju: džungli, nažalost, često bez gustine. Ali danas je dosta! Biti majka, sekretarica, ljubavnica, dadilja, flašica za bebe, sporedni deo glavnog muškog lika više nije dovoljno za našu dragu protagonistkinju! Stavljena na „mute“ nakon što je isteklo […]
Ne šalji poruke bivšoj
Subota, 10. decembar 16:00 Klubić Doma omladine Beograda Preživljavanje globalne pandemije kao slatka kvir žena koja je još uvek zaljubljena u svoju bivšu. Don’t Text Your Ex Surviving a global pandemic being queer, cute and still in love with your ex.
Brača
Subota, 10. decembar 16:00 Klubić Doma omladine Beograda Tokom zatvaranja zbog Kovida 19, Brača luta usred noći, držeći dušek iznad glave. Njenoj zabrinutoj majci, Nici, je teško da je primi u svoj dom. U zabludnoj noći, uvučene su u svađu koja dovodi do starih uspomena i budi komšije. Bracha During the Covid-19 lockdown, Bracha is […]
Tendencija
Subota, 10. decembar 16:00 Klubić Doma omladine Beograda Reč je o devojci lezbejki koja želi da napusti zemlju na ilegalan način. The Tendency It’s about a lesbian girl who wants to leave the country in an illegal way.
Njeno platno
Subota, 10. decembar 18:00 Klubić Doma omladine Beograda Oblačne melanholične večeri, Mira, vizuelni umetnik doživljava ogroman nalet emocija. Zavisna između prošlosti i sadašnjosti, ona pokušava da shvati realnost oko sebe. Duboko natopljena fantazijom i sećanjima, razmišlja o svom odnosu sa Surbi. Her Canvas On a cloudy melancholy evening Myra a visual artist experiences an overwhelming […]
Poljubi me
Subota, 10. decembar 18:00 Klubić Doma omladine Beograda Nestašni tinejdžer istražuje praznu kuću na plaži nesvestan da video kamere prate svaki njegov korak. Kiss Me A mischievous teen explores an empty beach house unaware of the video cameras watching his every move.
Akvarijum
Subota, 10. decembar 18:00 Klubić Doma omladine Beograda Dvoje trans ljudi se zaljubljuju jedno u drugo i zbog tabua ove ljubavi to kriju na svom radnom mestu, i sastaju se u hotelu. The Aquarium Two trans people fall in love with each other and because of the taboo of this love, they hide it in […]
Plinska vila
Subota, 10. decembar 18:00 Klubić Doma omladine Beograda Na Tajvanu, „song va si de“ su radnici koji rutinski snabdevaju plinskim bocama ulične prodavce i stare stambene zgrade. Čarobna plinska vila isporučuje svoje boce drugačije od bilo koga drugog – sa drskošću, štiklama i zdravom porcijom šljokica. Njen dolazak preokreće život Džodžoa, usamljenog desetogodišnjaka koja sanja […]
Dostavljač
Tom se jako zaljubljuje u dostavljača. Da bi ga ponovo video, naručuje mnogo hrane koju mora da pojede njegov cimer. Ali svaki put neko drugi isporučuje njegovu hranu. Da bi ponovo video ljubav svog života, Tom mora da pronađe drugu strategiju… Lieferissimo Tom heavily falls in love with a delivery boy. To see him again, […]
Zvižduci
Subota, 10. decembar 18:00 Klubić Doma omladine Beograda Generalštab poziva pukovnika vojske da prisustvuje godišnjoj paradi koju sprovode Oružane snage. Želi da ga prati sin, ali se on tome protivi. Whistlings An army colonel is invited by the General Staff to attend the Annual Parade carried out by the Armed Forces. He wants his son […]
Peder POP
Subota, 10. decembar 18:00 Klubić Doma omladine Beograda Peder POP je pevačka igra koja će otkriti prevaru u vezi. Svaki igrač mora da izabere reč koja je okidač i kaže je drugom igraču, koji mora da otpeva najmanje pet reči iz bilo koje pop pesme koja sadrži reč okidač i dobije poen. Maricón POP POP […]