Kraki film: The Owls



[English below]

Nedelja, 11. decembar 2016. 13:00-24:00
Maraton kratkog queer filma
Velika sala Doma omladine Beograda

Cena celodnevne karte: 300 dinarathe-owls

Ulaznice – Tickets >>>

Sove (2016)

Kratki film
Režija: Natalia Bougadellis
Grčka (Grčki sa engleskim i srpskim titlom)
Trajanje: 10 minuta

Najstariji sin odjednom mora da bude glava porodice i donosi hleb u kuću, jer su oba njegova roditelja nezaposlena i imaju pasivan odnos prema životu. On postaje seks radnik kako bi prehranio porodicu, koja ga na kraju odbacuje.

natalia-bougadellisNatalia Bougadellis

Natalija Bugadelis je mlada režiserka i snimateljka iz Atine. Studirala je film i televiziju na Tisch školi umetnosti Njujorškog univerziteta. Trenutno je u Nju Jorku, ali je većina njenih radova proistekla je iz saradnje sa Evropljanima. Ona ulaže dosta truda da promoviše kvir filmove i rodnu ravnopravnost u filmu kao jedna od direktorki Fusion film festivala koji je namenjen promovisanju žena u filmskoj industriji. Natalia je takođe zainteresovana za socijalno preduzetništvo i okupljanje zajednice – ona je jedna od osnivača jedne od najuspešnijih start–up kompanija u Grčkoj- Bloode.

Natalia Bougadellis is a young Director and Cinematographer from Athens, Greece. She has studied Film and Television at New York University’s Tisch School of the Arts. She is currently based in New York City, but most of her works are European Collaborators. She is invested in queer film narratives and to the promotion of gender equality in film as one of the Co-directors of the Fusion Film Festival, a festival that promotes women in the film industry. Natalia is also interested in social entrepreneurship and community organizing as she is the Co-Founder of one of Greece’s most successful social start-up companies, Bloode.

the-owls2The Owls (2016)

Short film
Director: Natalia Bougadellis
Greece (Greek with English and Serbian subtitles)
Duration: 10′

The eldest son is suddenly required to bring food to the table, as both his parents find themselves unemployed and adopt a rather passive stance to life. The son turns to prostitution to make ends meet, which eventually results in the disbandment of the family.

the-owls