Quiero decirte

by

Nedelja, 10. decembar 2017. Maraton kratkog filma 13:00-00:00

Cena ulaznice: 300 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Ulaznica važi za ceo maraton (publika može da dolazi i napušta projekcije tokom trajanja maratona)

Želim da ti kažem
Režija: Stefan M. Mladenović
Srbija, 2017.
17 min.

Postoji lavirint iz koga je teško izaći. U potrazi za izlazom, Alehandro se upoznaje sa armijom od devet vojnika. Prvi, tajna. Drugi, strah. Treći, san. Četvrti, fantazija. Peti, boja. Šesti, sreća. Sedmi, sloboda. Osmi, ljubav. Deveti, stvarnost. Šta se dešava kada Alehandro izadje iz lavirinta? Život.

Stefan M. Mladenović ( Niš, Srbija; 17. jul 1991. Godine ) završio je osnovne akademske i master studije na Fakultetu umetnosti u Prištini, dramski odsek. Diplomirao je 2014. Godine sa predstavom ‘’Porodične priče’’ po tekstu Biljane Srbljanović, a master studije 2015. Godine sa praizvedbom monodrame ‘’Naivan.Super.’’ norveškog pisca Erlenda Lua. Tečno govori španski i engleski jezik. Uradio je nekoliko predstava za decu, kao i nekoliko večernjih predstava od kojih je aktuelna ‘’Treći svetski rat’’ i izvodi se u Narodnom pozorištu u Nišu. Idejni je tvorac web-mini serije ‘’Diktafon jednog ubice’’ na španskom jeziku, učesnik performansa “Iza nevidljivog” i “Organski plastično”. Stefanov najnoviji rad je njegov prvi kratkometražni film na španskom jeziku ‘’Quiero decirte’’ / ‘’Želim da ti kažem’’. Saradjivao je i sa Zijahom A. Sokolovićem na projektu za decu ometenu u razvoju, gde je režirao kratki film ’’…jer postojim’’.

Sunday, 10 Decembar 2017, Short film marathon 12:00-00:00

I Would Like to Tell You
Director: Stefan M. Mladenovic
Serbia, 2017
17 min

There is a maze which is too difficult to get out from. In the search of the road, Alejandro met with the army of nine soldiers. First, the secret. Second, the fear. Third, the dream. Fourth, the fantasy. Fifth, the color. Sixth, the happiness. Seventh, the freedom. Eighth, the love. Ninth, the reality. What happens when he get out of the maze? Life.

Stefan M. Mladenovic was born on 17.07.1991. in city of Niš, Serbia. He graduated on Faculty of Arts in 2014 and got master’s dregree in 2015. He is a fluid speaker of English and Spanish. He has done a lot of theatre plays for kids and adults at this moment he is a part of play called ”Third World War” in National Theatre in Nis. In the near past he took a role in very successful plays ”Family Stories” and ”The Imaginary Invalid”. Also he has done a mini-web series ”Dictaphone of a Murderer” in Spanish, which can be viewed on YouTube. Beside theatre and film appearances he took part in art performances ”Behind The Invisible” and ”Organic Plastic”. Stefan’s last work and his first short movie is ”I Would Like to Tell You”. Also Stefan has collaborated with Zijah A. Sokolovic on a project for childrens with disabilities and directed short movie ”…because I exist”.