Uferfrauen – Lesbian life and love in the GDR

PETAK, 4. DECEMBAR 2020. 12:45 KLUBIĆ DOMA OMLADINE BEOGRADA
CENA ULAZNICE: 200 DIN.
BROJ MESTA OGRANIČEN NA 20

Žene sa obale: Lezbejski život i ljubav u Istočnoj Nemačkoj
Dokumentarac
Režija: Barbara Valbraun
Nemačka, 2019.
Trajanje: 115 minuta

Ovo je dokumentarac koji govori o životnim pričama šest lezbejki u Istočnoj Nemačkoj – u velikom gradu, kao i u ruralnim oblastima – i kako su živele i volele u istopolnim vezama. Ovih šest vrlo različitih biografija predstavljaju neispričanu lezbejsku istoriju, u rasponu od intimnih ljubavnih priča do izveštaja o državnoj represiji. Oblikovane socijalizmom, kako su živele ove majke, radnice i ratnice, često “nevidljive” lezbejke? Ovaj dokumentarni film ilustruje temu o kojoj se još nije javno diskutovalo, te tako istražuje intrigantan aspekt nemačke istorije.

Uferfrauen – Lesbian life and love in the GDR
Documentary
Director: Barbara Wallbraun
Germany, 2019
Duration: 115

This is a documentary which tells the life stories of six lesbian women in the GDR – in the big city as well as in rural areas – and how they lived and loved in same-sex relationships. These six very different biographies are representative of untold lesbian history, ranging from intimate love stories to accounts of state repression. Shaped by socialism, how did these mothers, workers and warriors, often “invisible” lesbians, live? This documentary illustrates a not yet publicly discussed topic, thus exploring an intriguing aspect of German history.