Uživanje
Režija: Sadeq Es-haqi Zemlja: Iran Trajanje: 22 minuta Kratki film Svakodnevni život Araša i Rahija, gej para koji živi u Teheranu, poremeti misteriozni duh Rahijevog bivšeg ljubavnika, Sadeka, koji ga traži da ponovo živi sa njim. Čini se da mogu u miru da započnu novi život jedni s drugima. Jouissance The daily life of Arash […]
Lov
Režija: Sholeh Zahraei, Kamil Saldun Zemlja: Kipar Trajanje: 22 minuta Kratki film Iznenadno otkriće tajne njegovog sina preokreće Ibrahimov tradicionalni svet naglavačke. Opterećen emocionalnim sukobima, on vodi svog sina Ismaila na sudbonosno putovanje. Prva kiparska fikcija koja se bavi homofobijom i patrijarhatom, ispričana iz intersekcionalne, kvir i feminističke perspektive. The Hunt The sudden discovery of […]
Plima i oseka
Režija: Benedikt Paul Haag Zemlja: Nemačka Trajanje: 20 minuta Kratki film Erik i Henri su najbolji prijatelji od detinjstva. Presek Erikovog života ne samo da stavlja njega na test, već i njihovo prijateljstvo. Ali šta je jače od duboke, prijateljske veze između dvoje ljudi koji se ophode jedno prema drugom sa poštovanjem, brigom i razumevanjem? […]
Nevaljalo mesto
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Tonio je prvi put na Korzici. Luta po ostrvu i po aplikacijama za upoznavanje dok ne naiđe na Proroka, korisnika koji mu govori o gej životu na Korzici. Njihov razgovor je ponovo odigran sa glumcem koji izgleda duboko povezan sa pričom Proroka. Naughty Spot It’s Tonio’s first […]
Zadrži/Izbriši
Subota, 10. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda U svetu budućnosti u kojem se sećanjima rukuje kao kompjuterskim datotekama, dve ljubavnice odlučuju da se podvrgnu proceduri i da im se cela veza izbriše iz mozga. Keep/Delete In a future world where memories are handled like computer files, two lovers decide to undergo a procedure and […]
Pseći prijatelj
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Nakon globalnog širenja pokreta Životi crnaca su važni i tekućeg razgovora o tome kako je postojati kao rasno telo na Zapadu, ono što se često izostavlja su trenuci koji se dešavaju tokom intimnosti. Kada se vrata spavaće sobe zatvore i svet ode, ko ostaje u sobi i […]
Ja sam Leo
Subota, 10. decembar 16:00 Klubić Doma omladine Beograda Široke livade, lupanje u šumi i građenje koliba. Leo (12) provodi jesenje praznike sa starijom sestrom Noemi i rođakom Emilom na farmi bake Marlis. Međutim, kada je Leo iznenađen onim što baka Marlis naziva velikom vesti, Leo se suočava sa krizom identiteta. „Ja sam Leo“ uranja u […]
Treba da nahranim mačku
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda U Briselu, Čileanac traži vezu, iako ga strah od intimnosti može odvesti na krivi put. I Should Feed My Cat In Brussels, a Chilean man looks for connection, though fear of intimacy may lead him astray.
Piši ovde
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Ostareli gej muškarac u srednjem stadijumu Alchajmerove bolesti bori se da zadrži svoj identitet i uspomenu na svoju jedinu pravu ljubav. Write Here An aging gay man in mid-stage Alzheimer’s struggles to hold onto his identity and onto the memory of his one true love.
Previše grubo
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Posle noći opijenosti, mamurni i histerični Nik se budi pored svog dečka Čarlija i mora da ga sakrije od sopstvene homofobične i disfunkcionalne porodice. Too Rough After a night of intoxication, a hungover and hysterical Nick wakes up next to his boyfriend Charlie and must conceal him […]
Autovanje uz pomoć vremeplova
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Kada se autuje svojim tradicionalnim i bogobojažljivim indijskim roditeljima, Sid koristi svoju vremensku mašinu da resetuje dan pokušavajući da bude siguran da sve ide savršeno. Coming Out with the help of a Time Machine When coming out to his traditional and God-fearing Indian parents, Sid uses his […]
Prilagođavanje
Devetogodišnji ženstveni dečak Šahrok, ponižen i odgurnut od strane porodice i prijatelja, odlučuje da se prilagodi svom novom identitetu i izlazi pred ljude svog sela. Pošto je prošao kroz razna iskušenja, Šahrok, obučen u devojačku odeću, pojavljuje se u razredu pred svojim drugovima iz razreda. Adjustment The nine year-old effeminate boy, Shahrokh, humiliated and pushed […]
Sanjati, tako dugo
Subota, 10. decembar 16:00 Klubić Doma omladine Beograda Prvi (ponekad lepi, ponekad nezgodni) sati tokom posmatranja nekog posebnog. O ljubavnim priznanjima koja se ne smeju izgovoriti ali ipak izlaze naglas. Dreaming, so long The very first (sometimes beautiful, sometimes awkward) hours during laying eyes on someone special. About love confessions that are not dared to […]
Služba
Petak, 9. decembar 20:00 Klubić Doma omladine Beograda Petak, 9. decembar 19:00 Kulturni centar Novog Sada (slobodan ulaz) Na odsustvu od služenja vojnog roka, Niko dolazi u posetu otuđenom ocu. Da li stare rane mogu da zarastu? Služba ispituje finsku instituciju obaveznog služenja vojnog roka i njene veze sa idejama maskuliniteta, iz kvir perspektive. Service […]