Colombia – Merlinka Queer Film Festival

Merlinka Queer Film Festival

Merlinka Queer Film Festival

Colombia

Karinino odelo

ByonwithComments Off on Karinino odelo

Karinino odelo

Režija: Frank Benitez Penja
Zemlja: Kolumbija
Trajanje: 20 minuta
Kratki film

Muete, dezerter oružane grupe, putuje u grad da poseti svoju rođaku Karinu, transrodnu ženu koja se bavi seksualnim radom. Muete pokušava da je ubedi da se vrati u njihov grad jer joj je majka veoma bolesna. Jedini uslov: ona mora da ide kao Leonardo, njen bivši identitet.

Karina’s Suit

Director: Frank Benitez Peña
Country of Origin: Colombia
Duration: 20 minutes
Short films

Muete, an armed group deserter, travels to the city to visit his cousin Karina, a transgender woman that does sex work. Muete tries to convince her to return to their town because her mother is very ill. The only condition: she has to go as Leonardo, her former identity.

Memories of the body

ByonwithComments Off on Memories of the body

Uspomene tela
Kratki film
Režiser: Kamilo Iguaran
Kolumbija, 2019.
Trajanje: 10 minuta

Tatjana održava lezbejsku vezu sa Karmen, mladom seljankom koja, poput nje, radi na plantaži kafe u svom selu. Veza koju održavaju je otkrivena i vesti se brzo šire selom, dopirući do ušiju naoružanih muškaraca koji prete Tatjani.

Memories of the body
Short film
Director: Camilo Iguaran
Colombia, 2019
Duration: 10

Tatiana maintains a lesbian relationship with Carmen, a young peasant girl who, like her, works in a coffee plantation on her village. The relationship they maintain is discovered and the news spreads through the village quickly, reaching the ears of the armed men who threaten Tatiana.