Canada – Merlinka Queer Film Festival

Merlinka Queer Film Festival

Merlinka Queer Film Festival

Canada

Ožiljci

ByonwithComments Off on Ožiljci

Ožiljci

Režija: Aleks Ana
Zemlja: Kanada
Trajanje: 10 minuta
Kratki film

Telo Aleksa Ane je platno: njeni ožiljci oživljavaju da ispričaju novu priču o samopovređivanju. Igrani delovi i animacija se prepliću u ovom kratkom i poetičnom dokumentarcu, intimnom i univerzalnom.

Scars

Director: Alex Anna
Country of Origin: Canada
Duration: 10 minutes
Short films

Alex Anna’s body is a canvas : her scars come to life to tell a new story of self-harming. Live action and animation intertwine in this short and poetic documentary, both intimate and universal.

Peščana zemlja

ByonwithComments Off on Peščana zemlja

Peščana zemlja

Režija: Ajven Tu
Zemlja: Kanada
Trajanje: 12 minuta
Kratki film

Sredovečni čovek, Čarli, budi se svakog dana pokušavajući da preboli gubitak svog voljenog. Jednog jutra prati ukazanje svog preminulog partnera u okean, gde se umalo udavi. Prilikom posete svom terapeutu za lečenje depresije, terapeut ga upoznaje sa novom vrstom lečenja – terapija peskom. Kroz proces terapije peskom, on konačno otkriva svoje traumatično pamćenje, prikazujući razne minijature u posudi sa peskom i rekreirajući scenu u kojoj je njegov partner, Luk, tragično preminuo. Na kraju terapije, Čarli slučajno ispusti “Lukovu minijaturu” van posude sa peskom, a terapeut nenamerno ističe da je Luk sada na drugoj strani. Nakon povratka kući, Čarli shvata da živi u svetu poput posude sa peskom. Na kraju pušta pticu ljubimca svog ljubavnika. Kako ptica leti sve dalje i dalje od horizonta, konačno se otkriva da se svet nalazi u većoj posudi sa peskom.

Sand Land

Director: Iven Tu
Country of Origin: Canada
Duration: 12 minutes
Short films

A middle-aged man, Charlie, wakes up every day trying to get over the loss of his beloved. One morning, he follows the apparition of his deceased partner to the ocean, where he almost drowns. When visiting his therapist for depression treatment, the therapist introduces him to a new type of treatment – Sandplay therapy. Through the Sandplay process, he finally opens up about his traumatic memory, displaying various miniatures on a sand tray and recreating the scene where his partner, Luke, tragically passed away. At the end of therapy, Charlie accidentally drops “Luke miniature” outside of the sand tray, and the therapist unintentionally points out that Luke is now on the other side. After returning home, Charlie realizes that he lives in a world just like the sand tray. He eventually releases his lover’s pet bird. As the bird flies further and further away from the horizon, it’s finally revealed that the world is contained inside a bigger sand tray.

Take Me To Prom

ByonwithComments Off on Take Me To Prom

Vodi me na maturu
Kratki film
Režiser: Endrju Mojir
Kanada, 2019.
Trajanje: 21 minut

Prikazujući srednjoškolske maturske priče kvir ljudi starosti od 17 do 88 godina, “Vodi me na maturu” beleži 70 godina LGBTQ društvenog napretka kroz ovu adolescentnu prekretnicu.

Take Me To Prom
Short film
Director: Andrew Moir
Canada, 2019
Duration: 21

Featuring the high school prom stories of queer people aged 17 to 88, ‘Take Me To Prom’ captures 70 years of LGBTQ social progress through this adolescent milestone.

Something Else

ByonwithComments Off on Something Else

Nešto drugo
Animirani kratki film
Režiser: Elodi Roj
Kanada, 2019.
Trajanje: 4 minuta

Mlada aseksualna žena je suočena sa hiperseksualnim okruženjem koje promoviše jedinstveni model intimnosti u kojem se ne oseća predstavljenom. “Nešto drugo” je animirani film o emocionalnoj praznini koju stvara seksualna normativnost, sveprisutan koncept u našem savremenom svetu.

Something Else
Animated short film
Director: Elodie Roy
Canada, 2019
Duration: 4

A young asexual woman is confronted to a hypersexual environment promoting a unique model of intimacy in which she doesn’t feel represented. “Something Else” is an animated film about the emotional emptiness created by sexual normativity, an omnipresent concept in our contemporary world.

Gay as in Happy: A Queer Anti-Tragedy

ByonwithComments Off on Gay as in Happy: A Queer Anti-Tragedy

Gej kao srećan: kvir anti-tragedija
Kratki film
Režiser: Džordana Valeri Alen-Šim
Kanada, 2020.
Trajanje: 3 minuta

Eksperimentalni autoetnografski dokumentarac o kvir radosti, otporu i oporavku u odnosu na zlostavljanje, traumu i transfobiju.

Gay as in Happy: A Queer Anti-Tragedy
Short film
Director: Jordana Valerie Allen-Shim
Canada, 2020
Duration: 3

An experimental autoethnographical documentary about queer joy, resistance, and resilience in the face of abuse, trauma, and transphobia.

Jimbo

ByonwithComments Off on Jimbo

Jimbo

Kratki film

Režija: Kelly Conlin

Kanada, 2019.

Trajanje: 3 min.

Mikro dokumentarac koji istražuje rad svestranog queer umetnika pod imenom JIMBO Insell

Jimbo

Short film

Director: Kelly Conlin

Canada, 2019

Duration: 3 min

A micro documentary exploring the work of multifaceted queer artist JIMBO Insell.

 

Kelly Conlin

Kelly Conlin is a Canadian filmmaker—based in Victoria, British Columbia—who is passionate about bringing untold stories to life through her work as a cinematographer, director and editor. Her films have screened internationally at over thirty film festivals and garnered multiple nominations and awards, including Best Documentary, Best Short and Best Experimental Film. Known online by her loyal fans as the camera gear reviewer Nice Lady Productions, Kelly’s in-depth gear reviews demonstrate her passion for sharing filmmaking techniques with the broader community.

 

 

ABEO

ByonwithComments Off on ABEO

ABEO

Kratki animirani film

Režija: Brenda Lopez

Kanada, 2018.

Trajanje: 7 min.

ABEO je iskren kratki animirani film koji opisuje avanture Nadie i Lupe, dve migrantkinje koje rizikuju svoj život kako bi prešle pustinju u Arizoni u potrazi za boljim životom.

ABEO

Short animated film

Director: Brenda Lopez

Canada, 2018

Duration: 7 min

ABEO is a hard hitting mixed media animated short that depicts the journey of Nadia and Lupe, two immigrants who risked their lives to cross the Arizona desert in search for a better life.

Brenda Lopez

Brenda Lopez is a Mexican-Canadian multidisciplinary artist based in Montreal. She just finished her graduation film at the Mel Hoppenheim School of Cinema in the Film Animation Program. Her interests lie in film, the visual arts and sound design. Often drawing inspiration from past experiences, she is interested in the exploration of human emotions and the creation of socially engaged content.

 

 

Reach the Sky

ByonwithComments Off on Reach the Sky

Dosegni nebo

Kratki animirani film

Režija: Daniel Sterlin-Altman

Kanada, 2018.

Trajanje: 6 min.

Na otvorenom putu, tri queer prijatelja u tri automobila bivaju razdvojeni neočekivanom viljuškom na putu. U ovoj iznenadnoj avanturi, tri prijatelja nailaze na muškobanjastu sirenu Fridu Kahlo, sjajnog saputnika i smisao za queer ponos. Dosegni nebo je kratki stop-motion film sa srcem, fantazijom i dosta anegdota.

Reach the Sky

Short animated film

Director: Daniel Sterlin-Altman

Canada, 2018

Duration: 6 min

On the open road, three queer friends in three cars are separated by an unexpected fork in the road. From the surprise journey the friends encounter a butch mermaid, Frida Kahlo, a fabulous companion, and a sense of queer pride. Reach the Sky is a stop-motion short with heart, fantasy, and a whole lot of yarn.

Daniel Sterlin-Altman

Daniel Sterlin-Altman is a stop-motion animation filmmaker born in Toronto, Canada. A graduate of the Mel Hoppenheim School of Cinema, Daniel creates short, absurd, and comedic animated films exploring family, queer identity, and tragedy through humour. Daniel currently lives in Toronto. Filmography: HeadStrong, 2013; Summer Vacation, 2013; Brushed to Perfection, 2013; The Chaise Longue 2014; Trapped in the Womb, 2014; Oh, Mr. President 2015; Get Consent, 2016; “Hi, It’s Your Mother”, 2018.

 

 

Nesklad

ByonwithComments Off on Nesklad

NEDELJA, 13. decembar 2015. 12.30 Velika sala Doma omladine Beograda

Dissonance (2014)
Režija: Ana Ngo
Kanada
Jezik: Nema dijaloga
Trajanje: 4′ Read More

Ponovno stvaranje realnosti

ByonwithComments Off on Ponovno stvaranje realnosti

NEDELJA, 13. decembar 2015. 16:00 Velika sala Doma omladine Beograda

Reinventing the Reel (2015)
Režija: Michael J Gorlick
Kanada
Jezik: Engleski
Titl: Srpski
Trajanje: 20′ Read More

Savršena budućnost

ByonwithComments Off on Savršena budućnost

future

NEDELJA, 13. decembar 2015. 19:00 Velika sala Doma omladine Beograda

The Future Perfect (2015)
Režija: Nick Citton
Kanada
Jezik: Engleski
Titl: Srpski
Trajanje: 11′

Negde između onda i sada, putnik kroz vreme se suprotstavlja naređenjima i ugrožava budućnost koju ne može da zaboravi.

 

SUNDAY, 13 December 2015 19:00 Main Hall Belgrade Youth Center

The Future Perfect (2015)
Canada (English)
Director: Nick Citton
Duration: 11′

Somewhere between then and now, a time traveler defies his orders, and compromises a future he cannot un-learn.

Ubio sam majku

ByonwithComments Off on Ubio sam majku

Utorak, 9. decembar 2014. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

PRATEĆI PROGRAM

J’ai tué ma mère
Režija: Xavier Dolan
Uloge: Anne Dorval, Xavier Dolan, François Arnaud
Kanada, 2009
Igrani film
Trajanje: 96 min.
Jezik: Francuski
Titl: Srpski
Nagrade: C.I.C.A.E. Award Cannes Read More

Lorens, u svakom slucaju

ByonwithComments Off on Lorens, u svakom slucaju

Utorak, 9. decembar 2014. 21:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

PRATEĆI PROGRAM

Laurence Anyways
Režija: Xavier Dolan
Uloge: Melvil Poupaud, Emmanuel Schwartz, Suzanne Clément
Kanada, 2012
Igrani film
Trajanje: 168 min.
Jezik: Francuski
Titl: Srpski
Nagrade: Queer Palm Cannes Read More

Izmisljene ljubavi

ByonwithComments Off on Izmisljene ljubavi

Sreda, 10. decembar 2014. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

PRATEĆI PROGRAM

Les amours imaginaires
Režija: Xavier Dolan
Uloge: Xavier Dolan, Monia Chokri, Niels Schneider
Kanada, 2010.
Igrani film
Trajanje: 101 min.
Jezik: Francuski
Titl: Srpski
Nagrade: Regards Jeunes Prize Cannes Read More

Mamica

ByonwithComments Off on Mamica

Sreda, 10. decembar 2014. 21:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

PRATEĆI PROGRAM

Mommy
Režija: Xavier Dolan
Uloge: Anne Dorval, Antoine-Olivier Pilon, Suzanne Clément
Kanada, 2014
Igrani film
Trajanje: 139 min.
Jezik: Francuski
Titl: Srpski
Nagrade: Jury Prize Cannes Read More

Gerontofilija

ByonwithComments Off on Gerontofilija

Četvrtak, 11. decembar 2014. 21:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

SVEČANO OTVARANJE

Gerontophilia
Režija: Bruce La Bruce
Uloge: Pier-Gabriel Lajoie, Walter Borden, Katie Boland
Kanada, 2013
Igrani film
Trajanje: 82 min.
Jezik: Engleski
Titl: Srpski
Nagrade: Best Feature Film Montréal Festival of New Cinema Read More

Civil Dzejn

ByonwithComments Off on Civil Dzejn

Nedelja, 14. decembar 2014. 17:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

Citizen Jane
Režija: Cari Green
Uloge: Aliyah O’Brien, Mike Dopud, Paula Giroday
Kanada, 2014
Kratki film
Trajanje: 16 min.
Jezik: Engleski
Titl: Srpski Read More

Sebastijan

ByonwithComments Off on Sebastijan

Nedelja, 14. decembar 2014. 17:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

Sebastian
Režija: Rickey Bryant
Uloge: James Fanizza, Andy McQueen, Farah Merani
Kanada, 2014.
Kratki film
Trajanje: 12 min.
Jezik: Engleski
Titl: Srpski Read More

Bes

ByonwithComments Off on Bes

Ponedeljak, 15. decembar 2014. 17:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

Deep End
Režija: Bretten Hannam
Uloge: Connor Leif Charron, Max Humphreys, Whitney Illsley
Kanada, 2011.
Kratki film
Trajanje: 6 min. Read More

Dublje od mastila

ByonwithComments Off on Dublje od mastila

Petak, 13. decembar 2013. 17:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

Ink Deep
Režija: Constance Lévesque
Kanada, 2012
Kratki film
Trajanje: 3 min. Read More

Kuca na prodaju

ByonwithComments Off on Kuca na prodaju

Ponedeljak, 16. decembar 2013. 17:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA

House for Sale
Režija: Eisha Marjara
Uloge: Suzanna Lenir, Neil Napier, Atif Y. Siddiqi
Kanada, 2011.
kratki film
Trajanje: 18 min. Read More

Provala oblaka

ByonwithComments Off on Provala oblaka

SUBOTA, 15. DECEMBAR 2012. 21:00

Cloudburst
Režija: Thom Fitzgerald
Glumci: Brenda Fricker, Olympia Dukakis, Kristin Booth
Kanada, 2011.
Trajanje: 93 min.
Igrani film

IMDb     Website Read More

Tranzicija

ByonwithComments Off on Tranzicija

NEDELJA, 16. DECEMBAR 2012. 17:00

Transition
Režija: Genady Gavleshov
Kanada, 2012.
Trajanje: 12 min
Kratki dokumentarni film
Read More

Treviano e la Luna

ByonwithComments Off on Treviano e la Luna

ČETVRTAK, 8.12.2011. (15:00)

Produkcija / Producer: Clark Nikolai
Kanada, (2010) 11 min.

Muškarac se tušira i mašta da je njegov život opera. Njegovo pevanjem dočarava kako mu satir i Mesec daju sumnjive savete o ljubavi, uz muziku Rossinija sa novim inspiracijama iz nekoliko izvora. Read More

The Girl Bunnies: Big three

ByonwithComments Off on The Girl Bunnies: Big three

PETAK, 9.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Francoise Doherty
Kanada, (2011) 8 min.

Mimi i njena motorna testera slučajno iseku drvo jedne slatke zečice. Uz pomoć hokejaške palice, dve devojke i jednog prilično velikog jelena, Mimi shvata šta joj srce želi. Read More

Cure(d)

ByonwithComments Off on Cure(d)

PETAK, 9.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Aaron Chan
Kanada, (2011) 6 min.

Nakon što je rekao roditeljima da je gej i da želi da se promeni, tinejdžer Jason uzima nešto što veruje da je lek protiv homoseksualnosti. Read More

Un Fils

ByonwithComments Off on Un Fils

SUBOTA, 10.12.2011. (15:00)

Režija / Director: André Gaumond
Kanada, (2011) 20 min.

Psiholog, Sebastien Huberdeau, pokušava da otkrije zašto je jedan mladić pokušao samoubistvo. Ono što otkriva prevazilazi njegova očekivanja. Read More

After

ByonwithComments Off on After

SUBOTA, 10.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Mark Pariselli
Kanada, (2009) 13 min.

Trojica tinejdžera idealizuju i maštaju o starijem tinejdžeru ragbisti u humorističnom i crnom kratkom filmu koji se bavi buđenjem seksualnosti, prijateljstvom i smrću. Read More

4 Pounds

ByonwithComments Off on 4 Pounds

SUBOTA, 10.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Josh Levy
Kanada, (2010) 8 min.

Ovo je priča o glumcu koji, u četiri nedelje koje mu menjaju život, fokusira svoju volju ka cilju da oslabi. Iako ljudi u njegovom životu pokušavaju da ga odvrate sa tog puta, on ih ignoriše u svom strmoglavom padu u samodestrukciju. Read More

52

ByonwithComments Off on 52

SUBOTA, 10.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Josh Levy
Kanada, (2010) 4 min.

Ovaj film pokazuje noćnu moru jednog čoveka: starost. Read More

Bigger splash

ByonwithComments Off on Bigger splash

Prodicent: Martin Borden
Kanada, (2010) 7 min.

Ovaj video prati tužni život odbačenog kondoma. Nakon što je odslužio svojoj svrsi, vidimo istraživanje samosvesti, ljubavi i na kraju raspada i smrti. Read More

I’m Gay

ByonwithComments Off on I’m Gay

SUBOTA, 10.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Cyra K. Polizzi
Kanada, (2009) 4 min.

Najbolji način da svojim roditeljima kažete da ste gej je kroz pesmu. Read More

Lady

ByonwithComments Off on Lady

PONEDELJAK, 12.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Abby Lambert
Kanada, (2011) 4 min.

Butch tits

ByonwithComments Off on Butch tits

PONEDELJAK, 12.12.2011. (15:00)

Producent: Jen Crothers
Kanada, (2010) 4 min.

Butch žene pričaju o svojim ponekad komplikovanim vezama koje imaju sa svojim grudima. Read More

Camp

ByonwithComments Off on Camp

PONEDELJAK, 12.12.2011. (15:00)

Režija / Director: Alexis Mitchell
Kanada, (2010) 25 min.

Camp je trodelni video esej koji istražuje tajne koje naglašavaju autorkin ličnu vezu sa jevrejskom istorijom i kulturom. Read More

Super Queer

ByonwithComments Off on Super Queer

PONEDELJAK 12.12.2011. (15:00)

Producent: Sakino Sepulveda
Kanada, (2010) 4 min.

Ovo je eksperimentalni kratki naučno-fantastični film. Priča o tome kako javno bezazleno prikazivanje emocije između dvojice muškaraca može da izazove nasilne homofobične reakcije. Read More

Everything & Everyone

ByonwithComments Off on Everything & Everyone

PONEDELJAK, 12.12.2011. (19:00)
Režija: Tracy D. Smith
Uloge: Ryan Robbins, Gabrielle Rose, Chad Willett
Kanada, (2011) 100 minuta

Ovo je urnebesan i srceparajući film koji prikazuje nezaboravne likove sa nepredvidivim životima. Uvek optimistični Eric započinje vezu sa samozaljubljenim i samoprezirnim Maxom. Max je zaintrigiran Ericovom otvorenošću i njihov odnos počinje da raste, sve do naglog preokreta. Read More

Zečice

ByonwithNo Comments

NEDELJA 6.2.2011. (17:00)
The Girl Bunnies
Director / Režija: Francoise Doherty
Kanada, 2009
Duration / Trajanje: 5 min.

Reč je o staromodnoj stop –motion animacijigde zečevi komuniciraju preko pisaćih mašina, gde svi igraju hokej i gde se zečice zaljubljuju u druge zečice. U filmu Coco voli hokej ali još više voli hokejašice! Read More

Stay

ByonwithNo Comments

NEDELJA 6.2.2011. (19:00)
Ostani
Director / Režija: Aaron Chan
Kanada, 2010
Duration / Trajanje: 8 min.

Sam i Eric su mladi kineski gej par, naizgled srećni ali zapravo nikad nisu proveli zajedničku noć. Jedne noći kad Eric to zatraži od Sema koji odbija, njihova veza dolazi u pitanje. Read More