Peder trandža
Petak, 7. decembra 2018. – 19:30-20:50 AMERIKANA Dom omladine Beograda
Dokumentarni film
Režija: Kiko Goifman, Claudia Priscilla
Brazil, 2018. Read More
Petak, 7. decembra 2018. – 19:30-20:50 AMERIKANA Dom omladine Beograda
Dokumentarni film
Režija: Kiko Goifman, Claudia Priscilla
Brazil, 2018. Read More
Subota, 8. decembar 2018. – 17:30-19:10 AMERIKANA Dom omladine Beograda
Dokumentarac
Režija: Jeffrey Schwarz
SAD, 2015.
Trajanje: 90 min. Read More
Subota, 8. decembar 2018. – 19:30-21:30 AMERIKANA Dom omladine Beograda
Dokumentarni video
Režija: Želimir Žilnik
Srbija, 2018.
Trajanje: 83 min.
Nacionalna premijera Read More
Nedelja, 9. decembar 2018. – 17:30-19:00 AMERIKANA Dom omladine Beograda
Dokumentarni film
Režiseri: Rosa von Praunheim, Markus Tiarks
Nemačka, 2017.
Trajanje: 82 min. Read More
Nedelja, 9. decembar 2018. – 19:30-21:15 AMERIKANA Dom omladine Beograda
Dokumentarni film
Režiseri: Natalie Metzger, Michael Rohrbaugh
SAD, 2018.
Trajanje: 95 min Read More
Nedelja, 9. decembar 2018. – 21:30-23:10 AMERIKANA Dom omladine Beograda
Dokumentarni film
Režija: Matt Tyrnauer
SAD, 2018.
Trajanje: 98 min. Read More
Sreda, 13. decembar 2017. 21:00 Velika sala Doma omladine Beograda (Nakon svečanog zatvaranja)
Cena ulaznice: 300 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Grejs Džons
Režija: Sophie Fiennes
SAD, Velika Britanija, Irska
Dokumentarac
115 min.
Read More
Sreda, 13. decembar 2017. 19:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 250 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Divne dive
Režija: Leandra Leal
Brazil, 2016.
110 min.
Read More
Ponedeljak, 11. decembar 2017. 19:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 250 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Kupljena ulaznica važi za dva filma “Iznad duge” i “PrEP & ja”
Prep i ja
Režija: Tim Dekkers
Holandija, 2017.
60 min.
Read More
Subota, 9. decembar 2017. 19:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 250 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Rasprava oko kostiju
Režija: Andrea Weiss
Španija, 2017.
75 min.
Read More
Utorak, 12. decembar 2017. 17:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 200 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Kupljena ulaznica važi za dva filma “Tori Pajns” i “Nikome ne nedostajem”
Nikome ne nedostajem!
Režija: Erik Lemke
Nemačka, 2017.
29 min.
Read More
Ponedeljak, 11. decembar 2017. 17:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 200 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Kupljena ulaznica važi za dva filma “Ako kažem da jesam, onda jesam” i “Cas”
Ako kažem da jesam, onda jesam
Režija: Truus Kaspers, Sander Houwen
Holandija, 2016.
44 min.
Read More
Sreda, 13. decembar 2017. 17:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 200 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Kupljena ulaznica važi za dva filma “Ako se usudiš da čezneš” i “Zemlje izgubljenog sadržaja”
Zemlje izgubljenog sadržaja
Režija: Elena Horn
Ruanda, Srbija, Velika Britanija, 2017.
45 min.
Read More
Petak, 8. decembar 2017. 19:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 250 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Kvirkor: Kako pankovati revoluciju
Režija: Yony Leyser
Nemačka, SAD, 2017.
Dokumentarac
83 min.
Read More
Ponedeljak, 11. decembar 2017. 19:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 250 dinara (ili propusnica za sve dane festivala) Više informacija
Kupljena ulaznica važi za dva filma “Iznad duge” i “PrEP & ja”
Iznad duge
Režija: Tara Fallaux
Holandija, 2017.
40 min.
Read More
Subota, 10. decembar 2016. 15:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Holandska ambasada u Beogradu i Merlinka festival vam poklanjaju za Dan ljudskih prava: ULAZ SLOBODAN Read More
Sreda, 14. decembar 2016. 17:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Petak, 9. decembar 2016. 17:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Petak, 9. decembar 2016. 19:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Subota, 10. decembar 2016. 17:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Subota, 10. decembar 2016. 19:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Utorak, 13. decembar 2016. 19:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Ponedeljak, 12. decembar 2016. 21:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Utorak, 13. decembar 2016. 17:00
Velika sala Doma omladine Beograd
Read More
Ponedeljak, 12. decembar 2016. 19:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Sreda, 14. decembar 2016. 19:00
Velika sala Doma omladine Beograda
Read More
Revija dokumentarnog LGBT filma
UK Parobrod, Kapetan Mišina 6a, Beograd
ULAZ SLOBODAN
Četvrtak, 23.6.2016.
18.00 Limitirano partnerstvo
Režija: Thomas G. Miller
SAD, 2015
Jezik: Engleski
Titl: Srpski
Trajanje: 74′
Limitirano partnerstvo je ljubavna priča između Filipino-Amerikanca Ričarda Adamsa i Australijanca Tonija Salivana koji su 1975. godine postali jedan od prvih istopolnih parova na svetu koji su legalno sklopili brak. Nakon podnošenja zahteva za zelenu kartu za Tonija na osnovu njihovog braka, par dobija pismo sa negativnim odgovorom od Imigracione službe u kome se navodi da istinski bračni odnos ne može postojati između dva pedera. Ogorčeni ovim pismom, a kako bi sprečili Tonijevu predstojeću deportaciju, par tuži americku vladu i podnosi prvu federalnu tužbu tražeći jednak tretman za istopolni brak. Ova priča o upornosti, ljubavi, braku i imigracionoj jednakosti koja je malo poznata… do sada.
20.00 Dete moje
Režija: Can Candan
Turska, 2013
Dokumentarni film
Trajanje: 81 min.
„Dete moje“ je dokumentarac o veoma hrabroj i inspirativnoj grupi majki i očeva u Turskoj koji su roditelji dece koja su LGBTI. Ne samo što su svi oni prešli težak put u prihvatanju svoje dece već su preduzeli sledeći korak u tome da svoja iskustva dele sa ostalim LGBTI familijama kao i sa samom javnošću. U dokumentarcu „Dete moje“ sedmoro roditelja intimno dele svoja iskustva sa gledaocima dok redefinišu pojmove toga šta znači biti roditelj, porodica, i aktivista u konzervativnom, homofobičnom i transfobičnom društvu.
Petak, 24.6.2016.
18.00 Osećanja su stvarnost: Život Ivon Rejner
reditelj: Jack Walsh
SAD, 2015
trajanje: 86′
Osećanja su činjenice: Život Ivon Rejner beleži buntovničke, beskompromisne i veoma uticajne ideje postmodernog koreografa i filmske stvarataljeke Ivon Rejner. Tokom svoje karijere, napravila je revoluciju u modernoj igri, izazivajući ono što je kasnije postalo poznato kao izvođačka umetnost, i menjajući osnovne principe eksperimentalne kinematografije – a sve to u vreme kada su žene uglavnom bile ignorisane u umetničkom svetu. Danas, ona nastavlja da ide napred, stvarajući vibrantne, hrabre, iznenađujuće radove, isnpirišuću nove generacije umetnika, da se zapitaju, preobrate i generišu sopstvene mogućnosti. Osećanja su činjenice: Život Ivon Rejner je priča o ovoj izuzetnoj umetnici i podjednako izuzetnom vremenu koje je oblikovalo njen kreativni rad.
20.00 Krug
Režija: Stefan Haupt
Uloge: Babett Arens, Aaron Hitz, Martin Hug
Švajcarska, 2014.
Dokumentarni/igrani film
Trajanje: 102 min.
Jezik: Nemački
Titl: Srpski
Nagrade: Panorama Audience Award Berlinale, Teddy Berlinale
Cirih sredinom pedesetih godina prošlog veka. Stidljivi mladi nastavnik, Ernst Ostertag postaje član gej organizacije „Der Krajs“ („Der Kreis“). Tu upoznaje transvestitsku zvezdu Rebija Rapa i odmah se ludo zaljubljuje u njega. Rebi i Ernst imaju priliku da vide organizaciju i na vrhuncu i kada već počne da se raspada, a na nju se u celoj Evropi gleda kao na pionira gej emancipacije. Ernst je rastrzan između svog buržoaskog načina života i posvećenosti homoseksualnosti, a Rebiju je ovo prva ozbiljna ljubavna veza, veza koja će trajati čitav život.
Film se iz sadašnje perspektive bavi vremenom kada je „majka“ svih evropskih homoseksualnih organizacija bila na vrhuncu do trenutka kada je polako počela da se raspada. U vreme kad je ugnjetavanje homoseksualaca bivalo sve intenzivnije u Cirihu, dva mlada i veoma različita muškarca se bore za svoju ljubav i, uz prijatelje, za prava homoseksualaca.
Subota, 25.6.2016.
18.00 Kralj stripa
Režija: Rosa von Praunheim
Nemačka, 2012.
dokumentarac
Trajanje: 80 min.
Ralf Kenig, jedan od najuspešnijih crtača stripova u Nemačkoj, postao je poznat sa svojim stripom „The most desired man“ na osnovu koga je snimljen film 1994 sa glumcem Tilom Švajgerom u glavnoj ulici. Igrajući se veoma duhovito klišeima koji prate homoseksualnost uspeo je da dopre i do heteroseksualne publike. U filmu „Kralj stripa“ Rosa von Praunheim predstavlja nepretencioznog i skromnog muškarca koji je svojim briljantnim opservacijama ostavio svog traga među generacijama.
20.00 Mi smo bili ovde
Režija: David Weissman, Bill Weber
SAD, (2011) 90 minuta
We were here je prvi dokumentarac koji pruža dubok i reflektujući osvrt na dolazak i uticaj AIDS u San Francisku. Film istražuje kako su stanovnici bili pogođeni i kako su odgovorili na tu poraznu epidemiju. Iako je priča bazirana u San Francisku, We were here prevazilazi ovaj grad i sami AIDS. On priča o našim kapacitetima kao individuama da se ponašamo u skladu sa situacijom i velikoj snazi zajednice koju spaja ljubav, saosećanje i odlučnost.
PETAK, 11. decembar 2015. 17:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 200 RSD
Fassbinder – To Love Without Demands (2015)
Režija: Christian Braad Thomsen
Danska (2015)
Jezik: Nemački
Titl: Srpski
Trajanje: 109′ Read More
SUBOTA, 12. decembar 2015. 17:00 Velika sala Doma omladine Beograda
Cena ulaznice: 200,00 RSD
Limited partnership (2014)
Režija: Thomas G. Miller
SAD
Jezik: Engleski
Titl: Srpski
Trajanje: 74′ Read More
Ponedeljak, 1. decembar 2014. 19:00 SALA AMERIKANA DOMA OMLADINE BEOGRADA
PRATEĆI PROGRAM
The Battle of Amfar
Režija: Rob Epstein, Jeffrey Friedman
SAD, 2013
Dokumentarni film
Trajanje: 40 min.
Jezik: Engleski
Titl: Srpski Read More
Četvrtak, 11. decembar 2014. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
Campaign of Hate: Russia and Gay Propaganda
Režija: Scott Stern, Michael Lucas
SAD, Rusija, 2014
Dokumentarni film
Trajanje: 78 min.
Jezik: Engleski, ruski
Titl: Srpski Read More
Nedelja, 14. decembar 2014. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
Regarding Susan Sontag
Režija: Nancy D. Kates
SAD, 2014.
Dokumentarni film
Trajanje: 100 min.
Jezik: Engleski
Titl: Srpski
Nagrade: Best Documentary Feature Tribeca Film Festival Read More
Nedelja, 14. decembar 2014. 21:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
The Circle
Režija: Stefan Haupt
Uloge: Babett Arens, Aaron Hitz, Martin Hug
Švajcarska, 2014.
Dokumentarni/igrani film
Trajanje: 102 min.
Jezik: Nemački
Titl: Srpski
Nagrade: Panorama Audience Award Berlinale, Teddy Berlinale Read More
Ponedeljak, 15. decembar 2014. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
The Case Against 8
Režija: Ben Cotner, Ryan White
SAD, 2014
Dokumentarni film
Trajanje: 109 min.
Jezik: Engleski
Titl: Srpski
Nagrade: Audience Award SXSW Film Festival, Directing Award Sundance Film Festival, Best Documentary Vail Film Festival Read More
SEĆANJE NA NIKOLU LATKOVIĆA
LGBT i HIV aktivista Nikola Latković preminuo je 17. septembra 2014. godine. Njemu u čast, kao velikom prijatelju Merlinka festivala, organizujemo specijalnu projekciju dokumentarnog filma “Globalno tvoj” u kome se Nikola pojavljuje zajedno sa svojim tadašnjim partnerom Tomasom.
Utorak, 16. decembar 2014. 17:00 SALA AMERIKANA DOMA OMLADINE BEOGRADA
Globally yours
Režija: Marko Doringer
Austrija, 2013.
Dokumenarni film
Trajanje: 93 min.
Jezik: Nemački, engleski
Titl: Srpski Read More
Utorak, 16. decembar 2014. 19:00 SALA AMERIKANA DOMA OMLADINE BEOGRADA
Audre Lorde – The Berlin Years
Režija: Dagmar Schultz
Nemačka, 2012.
Dokumenarni film
Trajanje: 81 min.
Jezik: Nemački, engleski
Titl: Srpski Read More
Četvrtak, 12. decembar 2013. 21:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
I am Divine
Režija: Jeffrey Schwarz
SAD, 2013
Dokumentarni film
Trajanje: 90 min. Read More
Subota, 14. decembar 2013. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
Die Jungs vom Bahnhof Zoo
Režija: Rosa von Praunheim
Nemačka, 2011
Dokumentarni film
Trajanje: 84 min. Read More
Nedelja, 15. decembar 2013. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
Man for a day
Režija: Katarina Peters
Nemačka, 2012
Dokumentarni film
Trajanje: 96 min. Read More
Ponedeljak, 16. decembar 2013. 19:00 VELIKA SALA DOMA OMLADINE BEOGRADA
I am a porn star
Režija: Charlie David
SAD, 2013
Dokumentarni film
Trajanje: 81 min. Read More
NEDELJA, 16. DECEMBAR 2012. 17:00
Spiral Transition
Režija: Ewan Duarte
SAD, 2010
Trajanje: 6 min.
Kratki dokumentarni film
NEDELJA, 16. DECEMBAR 2012. 17:00
Transition
Režija: Genady Gavleshov
Kanada, 2012.
Trajanje: 12 min
Kratki dokumentarni film
Read More
PETAK, 9.12.2011. (17:00)
Režija: David Weissman, Bill Weber
SAD, (2011) 90 minuta
We were here je prvi dokumentarac koji pruža dubok i reflektujući osvrt na dolazak i uticaj AIDS u San Francisku. Film istražuje kako su stanovnici bili pogođeni i kako su odgovorili na tu poraznu epidemiju. Iako je priča bazirana u San Francisku, We were here prevazilazi ovaj grad i sami AIDS. On priča o našim kapacitetima kao individuama da se ponašamo u skladu sa situacijom i velikoj snazi zajednice koju spaja ljubav, saosećanje i odlučnost. Read More
SUBOTA, 10.12.2011. (17:00)
Režija: Logan Mucha
Belorusija,(2011) 70 minuta
Mladi Sergej je gej aktivista u Belorusiji i preživeo je nasilje od policije i od skinheda. Kada je njegov dečko ubijen na granici on je počeo da se bori za gej prava. Pripremajući protest na ulicama Minska, Sergej i nekoliko hrabrih aktivista pokazaće svoj ponos protvi poslednje diktature u Evropi. Read More
SUBOTA, 10.12.2011. (17:00)
Režija: Tomislav Ladišić
Hrvatska, (2011) 67 minuta
Dokumentarac prati aktivnosti koje su održavale pre Pridea, organizaciju i razgovor sa organizatorima, samu povorku koja je bila napadnuta od strane huligana koji su učesnike gađali kamenjem i pirotehnikom. Read More
NEDELJA, 11.12.2011. (17:00)
Režija / Director: Stefano Consiglio
Italija, (2009) 75 min.
Od Francuske do Španije, od juga od severa Italije, gej ljubavne priče, smeštene u društvenim predrasudama i vezane za osnovnu ideju slobode. Galerija ljudi koje je intervjuisao Stefano Consiglio predstavljaju, lice po lice, emocionalnu složenost veza koje dolaze i ostvaruju se, pronalaze balans i stabilizuju ljubav prema toj jednostavnoj i jakoj ideji. Read More
PONEDELJAK 12.12.2011. (17:00)
Režija: Charles Gage
SAD, (2011) 89 minuta
Četvrtog novembra 2008. godine Kalifornija je izglasala Predlog 8 koji ukida pravo gej parovima na brak. Sledećeg dana u Los Anđelesu se rodio pokret. Read More
NEDELJA 6.2.2011. (21:00)
Karmenino mesto
Director / Režija: Anna Wilking
USA, 2009
Duration / Trajanje: 18 min.
Karmenino mesto je intimistički portret života u skloništu za transrodne ljude koje vodi episkopalni sveštenik u Kvinsu, Nju Jork. Za mnoge ukućane, život u Karmeninom mestu je prvi pravi oblik doma koju su ikada iskusili. Read More
NEDELJA 6.2.2011. (21:00)
Biće volja tvoja
Director / Režija: Alice Dungan Bouvrie
USA, 2010
Duration / Trajanje: 56 min.
„Biće volja tvoja“ prati (muškarac koji postaje žena) transseksualca Saru Hervig u vođenju Presbiterijanske crkve. Evangelističke konzervativne grupe koje je ne priznaju kao ženu i dovode u pitanje njenu spremnost da bude pastor, pokušale su da blokiraju njeno vođenje crkve, ali takođe su doveli u pitanje i njenu kandidaturu jer je ona u istopolnom odnosu, to jest sa ženom. Read More
PONEDELJAK 7.2.2011. (17:00)
Stavi ovo na mapu
Director / Režija: Megan Kennedy, Sid Jordan Peterson
USA, 2010
Duration / Trajanje: 34 min.
Zasićeni nedostatkom vidljivosti queer zajednice, dvadeset šest mladih queer osoba izazivaju hetero normativne vrednosti istočnog predgrađa Sijetla sa novim definicijama, pogledima, i ličnim iskustvom za re-edukaciju po pitanju roda i seksualnosti. Read More
PONEDELJAK 7.2.2011. (17:00)
Family matters / Porodične stvari
Director / Režija: Sarah Horst
Švajcarska, 2009
Duration / Trajanje: 27 min.
Sara Horst je napravila tragikomičan portret porodice koja je pokušala sebi da da identitet koji se udaljava od uobičajenih konvencija. Otac je gej „bon vivant“ koji je nekada bio poznat po raskošnim modnim revijama i poročnom životu. Read More
PONEDELJAK 7.2.2011. (17:00)
That’s our child
Director / Režija: Elma Islamović
BIH, 2010
Duration / Trajanje: 15 min.
Saša, Aleks, Jasenko i Alma su gej osobe koje žive u Sarajevu i Tuzli, pričaju o procesu njihovog “coming out”-a, odnosu sa roditeljima, prijateljima, momcima/devojkama. Sašini roditelji su ga odbacili kao sina, i tri godine nemaju nikakav kontakt sa njim. Aleks još uvek treba da kaže ocu da je počeo sa procesom promene pola. Read More
UTORAK 8.2.2011. (17:00)
Držeći se za ruke
Director / Režija: Tonnette Stanford, Katherine Wilkinson
Australija, 2009
Duration/ Trajanje: 65 min.
Kreg i Šejn su se držali za ruke kada su postali žrtve brutalnog zločina mržnje u blizini Oksford ulice u Sidneju 2007 godine. Slika Krekovog unakaženog lica je osvanula na naslovnoj strani lokalnih novina i pozvala sidnejsku gej zajednicu da preuzme akciju, par je nakon toga bio proglašen za lidere na 2008. sidnejskoj Mardi Gras paradi. Read More
SREDA 9. 2. 2011. (17:00)
Jeretici
Director / Režija: Joan Braderman
USA, 2009
Duration / Trajanje: 95 min.
Film po prvi put razotkriva dešavanja unutar drugog talasa ženskog pokreta. Želeći da postane režiser, Joan Braderman se preselila u Njujork 1971. godine. Igrom slučaja se pridružila Heresisu pri osnivanju 1975. godine – kolektivu feminističkih umetnica koji se našao u epicentru umetničkog života donjeg Menhetna sedamdesetih godina prošlog veka. Read More
SREDA 9. februar 2011. (21:00)
Sestre / The Sisters
Director / Režija: Manfred Hoschek, Sigrid Smejkal
Nemačka, 2009
Trajanje/ Duration: 70 min.
Sa pojavom bradatih ljudi obučenih u odeću časnih sestara koji su sakupljali novac za članove gej zajednice u San Francisku uoči Uskrsa 1979 godine nastao je pokret „Sestara beskrajne indulgencije“. Od tada, Sestre su razvile širu mrežu “Kuća” i “Redova” u brojnim zemljama. Oni podržavaju gej, lezbejske i transrodne organizacije kao i AIDS projekte. Read More
ČETVRTAK 10. februar 2011. (17:00)
Ne pretpostavljaj ništa
Director / Režija: Kirsty MacDonald
New Zeeland, 2009
Trajanje/ Duration: 81 min.
Inspirasan fotografijama priznate novozelandske fotografkinje Rebeke Svon, iskren, provokativan i žanrovski zbunjujući dokumentarac „Ne pretpostavljaj ništa“ se fokusira na umetnost i performans pet “alternativnih” umetnika koji se bave rodnom tematikom. Read More
ČETVRTAK 10. februar 2011. (21:00)
Director / Režija: Yony Leyser
USA, 2010
Trajanje/ Duration: 87 min.
Film istražuje život legendarnog beat pesnika i američke ikone, William S. Burroughs. Rođen kao naslednik Burroughs imanja, borio se u životu sa zavisnošću, sistemom kontrole i samim sobom. Bio je prisiljen da se suoči sa tragedijom ubistva supruge i posledicama zapostavljanja sina. Njegov roman, „Goli Ručak“, bila je jedna od zabranjenih knjiga od strane američke Vlade. Read More
Iza ružičaste zavese (2009)
Režija: Mathew Charles
U decembru 2008. godine je u londonskom hotelu „Covent Garden“ održana premijera ovog dokumentarca, koji obređuje temu prava gej-lezbijske populacije u Istočnoj Evropi i pravi paralelu sa Velikom Britanijom i Evropskom unijom. U filmu govore gej aktivisti iz britanskih gej grupa, aktivisti iz Srbije, Litvanije i mnogi drugi. Read More